Subject: acting as the agent of the Republic of Austria Подскажите, пожалуйста, можно ли переводитьacting as the agent of the Republic of Austria - действующая как представитель Австрийской республики контекст XXX acting as the agent of the Republic of Austria has issued a Guarantee XXX for the Austrian exporter XXX Заранее благодарю!! |
Может лучше обойтись без "acting"? As an agent of the Republic of Austria, XXX has issued ... |
прошу прощения, что сразу не указал, это с англ на рус перевод |
- действующая в качестве представителя Австрийской республики |
You need to be logged in to post in the forum |