Дано предложение: Whilst lines of communication might be easier, this is a key to the efficient organisation of any home whether large or small and the Housekeeper or Butler must be sure they are in control of comings and goings.
Не очень понимаю, что может значить Whilst lines of communication might be easier в данном контексте. Текст про прислугу в Англии.
Спасибо!