 |
|
Subject: SOS!!! tech. Нужна помощь. Перевожу отчет о профил. ремонте Prozess-Gas-System- часть установки по производству клея. Встретились эти слова: Ansauggebläse, Instrumentenluft, Abschatfunktion PG, Absorbertopf. Смысл понятен, но не могу найти точное слово. И еще выражение bessere Wärmeabtragung aus Absorber C-5002.Заранее спасибо |
|
Ansauggebläse = эксгаустер, всасывающая воздуходувка Instrumentenluft = воздух КИП Abschatfunktion PG = функция отключения газа процесса Absorbertopf = сборник/ресивер абсорбера bessere Wärmeabtragung aus Absorber C-5002 = (улучшенное) отведение тепла из абсорбера C-5002 - здесь нужен остаток (вернее, начало) предложения: чтототам позволяет лучше отводить тепло? |
| Спасибо, Erdferkel. Именно от тебя и ждала помощи. Ты Ас!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |