Subject: Blank votes shall be deemed not to have been cast law Resolutions passed in a General Meeting of Shareholders shall be adopted by a simple majority of the votes cast in a meeting in which meeting more than fifty percent (50%) of the issued capital of the company is present or represented. Blank votes shall be deemed not to have been cast.
|
незаполненные бюллетени будутт считаться не принимавшими участия в голосовании |
Все правильно, все хорошо. Но как тогда понять следующую фразу (стиль и орфография оригинала сохранены): The votes shall be cast orally the General Meeting of Shareholders, unless the chairman of the meeting decides otherwise. Если голосование осуществляется в устной форме, то как это состыкуется с бюллетенями? |
ээ, воздержавшиеся? |
Наверно, так. Воздержавшиеся будут считаться не принимавшими участия в голосовании. |
You need to be logged in to post in the forum |