DictionaryForumContacts

 So ni

link 14.01.2010 7:33 
Subject: Как добавить транскрипцию к слову?
Здравствуйте, коллеги!
Как можно написать транскрипцию к слову при добавлении новых терминов в словарь (я имею в виду multitran)?

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 7:54 
Никак.

 So ni

link 14.01.2010 7:58 
Юрий Гомон, спасибо. Но каким-то же образом она была добавлена к большинству слов здесь. Наверное, это всё-таки возможно?

 alk moderator

link 14.01.2010 7:59 
в комментарии к добавленному слову можно дать ссылку на страницу в Сети, где транскрипция для этого слова представлена.

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 8:01 
alk, и тогда Андрей добавит её в словарь?
Везде ссылки добавлять - это ого-го сколько дополнительных байтов непонятно зачем.

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 8:05 
So ni, попробуйте написать разработчику Андрею Поминову на pom@aha.ru. Он, скорее всего, ответит, что никак. А может быть, и не ответит вообще.

Пользователи точно не могут добавлять, разработчик как-то мог.

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 8:10 
Если Вы про свои термины спрашиваете, то кнопка "Изменить" всё решает. Если вообще про словарь, то можно распространить действие кнопки "Изменить" на весь словарь. Для этого надо получить статус редактора словаря. Пишите разработчику опять-таки.

 So ni

link 14.01.2010 8:20 
Спасибо. Я вижу только "Изменить данные", но это о моих данных. А для слова я не могу кнопку изменить найти. Где она находится?

 les-nick

link 14.01.2010 8:21 
So ni, зайдите по ссылке своего термина

 alk moderator

link 14.01.2010 8:48 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4788037_1_2
как вижу, всё получилось.

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 14:28 
alk, ну Вы же понимаете, что это всё-таки не совсем то.

 So ni

link 14.01.2010 15:41 
Юрий Гомон, лучше совсем никак, чем так?

 Юрий Гомон

link 14.01.2010 16:33 
Да дело Ваше.

 

You need to be logged in to post in the forum