 |
|
Subject: Hydraulic test и непонятный зверь - . NO STAGE Есть светлая голова которая просветит шо хотят от меня в 1 части этой..хмх хмхм в ентом предложении.... At no stage shall the equipment on test be approached for close inspection untill the pressure has been reduced to a lower level than previously attained.. |
| смысл в том, чтобы не лезть в equipment, пока оно под высоким давлением. At no stage - буквально ни на каком этпе (испытаний) |
|
Пришло в голову - "Не влезай убьет." Спасибо"!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |