 |
|
link 16.11.2009 10:04 |
|
Subject: Contact point headache (отоларинг.) med. Из текста исследования в сфере отоларингологии.Контекст следующий: Contact point headaches are caused by contact between the nasal septum and the lateral nasal wall by a mechanism of referred pain involving the trigeminal nerve. Специалисты, помогите, пожалуйста, обозвать contact point headache по-русски. Буду крайне признательна! |
| Общепринятого названия нет. Переведите описательно (напр., отраженная боль при соприкосновении носовой перегородки и боковой стенки полости носа) |
|
link 16.11.2009 19:34 |
|
Спасибо! Так и думала, что от длинно-описательного перевода не отвертеться...Эх. :) Благодарю еще раз! |
| You need to be logged in to post in the forum |