DictionaryForumContacts

 GoRXM

link 11.11.2009 13:26 
Subject: будет ли это правильно?
Есть верное предложение:
It is reported that the criminals stole more than $100.000

Будет ли верным если я напишу так:
1) It is reported that the criminals have stolen more than $100.000
2) It is reported that the criminals had stolen more than $100.000

И как измениться контекст в данном случае?

 ya

link 11.11.2009 13:31 
1 предложение правильное. Считается, что позапрошедшее действие (в данном случае это Past Perfect в предложении 2) не может быть использован в предложении с настоящим временем без прошедшего.... Вы бы задание еще озвучили, а то непонятно, сами Вы эти варианты придумываете или Вам надо выбрать из имеющихся

 GoRXM

link 11.11.2009 13:37 
я эти варианты придумал сам и не знаю правильно ли будет их употреблять, вообщем немного запутался

 ya

link 11.11.2009 13:38 
А зачем придумывать самому варианты, если есть верный? Непонятно....

 %&$

link 11.11.2009 13:39 
It is reported that the criminals have stolen
The criminals are reported to have stolen

 GoRXM

link 11.11.2009 13:55 
2 %&$

Это верные предложения?

2 ya

Пришли на ум данные конструкции и решил уточнить ведь контекст у предложения может поменяться

 

You need to be logged in to post in the forum