 |
|
Subject: Dressdown Fridays What is it?
|
| Возможно (без контекста), имеется в виду стиль одежды в офисе по пятницам, когда можно не соблюдать деловой стиль, типа Jeans Day. Только, вроде бы, пишется раздельно. |
|
Далеко ходить не надо. http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=dress+down+friday Правда, что такое "джинсовая пятница" просто не всем будет понятно, имхо. |
|
|
link 29.10.2009 20:00 |
| Между прочим, в Сити по пятницам одеваются неформально, но в джинсах на работу все равно нельзя. :) |
|
|
Anna-London Это зависит от конкретного работодателя. |
| Да, от работодателя. Я некоторое время работала в фирме, в которой джинсы можно было надеть дважды в году - на новогоднюю вечеринку и на день рождения компании. А сейчас каждую пятницу хоть джинсы, хоть юбку, хоть платье. |
| Я работала в компании, где в пятницу можно было приходить в любом рубище (буквально!), но не в джинсах :))) А в другом офисе этой же компании (в другом городе) джинсы были совершенно в порядке вещей - т.е. это может даже быть мнением конкретного администратора :) |
|
link 30.10.2009 11:00 |
| О, про дресс-код: была шикарная история с шотландцем, который в виде протеста пришел на работу в килте, гетрах, клетчатой рубашке и клетчатом же галстуке - полностью выполняя требования строжайшего дресс-кода компании! :) А все потому, что ему было указано на то, что водолазка под костюмом нарушает дресс-код. :))))) |
| Хорошо что ему не пришла в голову идея просто молча надеть галстук: лучше мужчина в юбке, чем в водолазке с галстуком :-) |
|
link 30.10.2009 11:09 |
|
Двое моих одноклассников практиковали галстук на водолазку на уроках начальной военной подготовки, чем доводили военрука просто до белого каления. А что касается шотландца, во многих компаниях с очень строгим дресс-кодом есть из него исключение: допустимо приходить на работу в этнической одежде. Ну вот он и... :) |
|
link 30.10.2009 11:19 |
|
|
Двое моих одноклассников практиковали галстук на водолазку на уроках начальной военной подготовки, чем доводили военрука просто до белого каления. Наблюдал такую сцену на военной кафедре, когда парень пришел в водолазке и преподаватель ему сказал, что мол галстук обязательно. Тот занял у кого-то лишний галстук и надел. Полковник посмотрел на него секунд несколько и говорит, ладно, хорошо, снимайте галстук, но в следующий раз приходите в нормальной рубашке :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |