Subject: treated pine Пожалуйста, помогите перевести: treated pine. Выражение встречается в следующем контексте:Deterioration of the sheet caused by contact with green or wet timber of treated pine. Заранее спасибо
|
В целом: обработанная сосна/сосновая древесина. Чем именно обработанная, другой вопрос. Первая ассоциация - pressure treated - impregnated with chromated copper-arsenate (CCA) |
You need to be logged in to post in the forum |