DictionaryForumContacts

 Tarion

1 2 3 all

link 27.05.2005 8:04 
Subject: новый офф (а то старый тормозит уже)
поговорим о королях, капусте и одежде...
я сегодня пришла на работу в длинном летнем прямом платье с разреми на юбке. народ падает с лестниц...
вывод: длинные платья эротичнее миниюбок
;))))))))))

 d.

link 27.05.2005 8:08 
разрез плавно переходит в декольте, наверное))

 perevodilka

link 27.05.2005 8:08 
Тари %)))
тут как себя подашь.. я бы сказала ;))))))

я вот сегодня нацепила на себя.. типа рубашку.. с запАхом... %)приходится спину держать, а то чуть сгорблюсь над клавой.. одна сторона отходит... ;))))))))))))))))))

 amaliada

link 27.05.2005 8:12 
девочки, а дресскод у вас не работает?

 perevodilka

link 27.05.2005 8:13 
amaliada,
работает еще как...
только рубашка эта как раз классическая.. что я виновата, что крой такой??? а все лето в костюме сидеть.. ага... щазззз

 Abracadabra

link 27.05.2005 8:15 
Я конечно извиняюсь( 2 Тари ни в коем случае не хочу обидеть), но что-то оффы какие-то неинтересные стали. Тряпки, тряпки, игрушки, мишки...
Чего-то не цепляет. :))

 gel

link 27.05.2005 8:17 
Тань, Галь, вы это... тово... этово... У меня фантазия буйная. Лицезрел обеих на фото. Вы полегче, дамы. А то я из одного обморока в другой падаю. И без всяких лестниц. Тари, не поверишь, я не в костюме сегодня. Сижу в джинсах, футболке и кроссовках. Красота!
Абра - в чём проблема-то? Предлагайте, цепляйте. :))

 Translucid Mushroom

link 27.05.2005 8:17 
Abracadabra!! Тысячу раз права.

 777

link 27.05.2005 8:19 
Господа, я, конечно, всё понимаю. Но такие ОФФЫ - это же позор! Обсудите еще кто как сегодня накрасился, или у кого сегодня месячные! Слушайте, поимейте совесть! Рудут уже заводила разговор про здешние оффы, но безрезультатно. Ну можно еще понять юмористические оффтопики, но ваш... Мне бы было стыдно:(
Вы только сразу не бросайтесь в бой, а спокойно поразмыслите над тем, что я сказала.

 kirilliq

link 27.05.2005 8:22 
2 777, TM : бунт против очередного тряпишного оффа? - поддерживаю!

 суслик

link 27.05.2005 8:22 
Я тут потолстела малек и имела комплексы по поводу своей фигуры, а мне вчера в метро комплиментище такой сделали...

Седня выгребла из шкафа розовые брючки с серебрянными типа стразочек... и белый топичек прозрачный.... Хотела еще и понеприличнее надеть, но работа все-таки...

 777

link 27.05.2005 8:24 
Даааа, бесполезняк................

 суслик

link 27.05.2005 8:24 
Я с вами несогласна, ибо начинается все с одного, а заканчивается милдо и юмористически....

777, ИМХО, позор то, что вы написали, извините, пользуюсь вашей же терминологией... Ибо, если вам не нравится тема обсуждения, то зачем в ней участвовать

Абра, а давайте каждый расскажет анекдот на свою переводческо-профессиональную тему: ну там, кто про нефтяников, кто про финансистов.
Вот, например, мой - про строителей:

На пустыре прораб обращается к бригаде строителей:
- Значит так, мужики! Сегодня начинаем новый объект... Типа строить... Но, ребята, помните: строим солидно, без брака, материалы не комуниздим, на работе не бухаем и не курим. Строим на совесть, потому что строим для себя.
- Михалыч, а что же здесь будет-то?
- Вытрезвитель.

 777

link 27.05.2005 8:26 
Нефига замусоривать Мтран! Имею право высказать свое мнение, т.к. М-траном с начала его существования пользуюсь.

 суслик

link 27.05.2005 8:29 
777, хорошо, значит, если я лично своими офффами и Тари ЗАСОРЯЕМ мультитран, то я со своей стороны могу отказаться инициировать офффы, если вам и всем это доставляет неудобство.

Давайте выскажем свое мнение относительно оффов, кто за, а кто против...

 Abracadabra

link 27.05.2005 8:31 
2 Янко: ))Привет! Я сейчас убегаю. Потом что-нибудь напишу.

 perevodilka

link 27.05.2005 8:32 
2Абра! ой.. давно вас не было!

 маус

link 27.05.2005 8:33 
Не знаю, стыдно ли про дресскод писать, но писать "у кого сегодня месячные" - точно стыдно. Вы же женщина, у вас что стыдливость вообще отсуствует?

 Аристарх

link 27.05.2005 8:34 
Поддерживаю Abracadabra руками и ногами.

 Abracadabra

link 27.05.2005 8:35 
Я не против оффов просто это все напоминает секс по телефону: Я в черных кружевных чулочках медленно закидываю нога на ногу, откидываю длинные черные волосы назад и т. д. Никто из остальных форумчанок не раписывает свои прелести в прямом эфире (хотя я уверена есть что расписать) . Потому что другим это может просто быть неинтересно. Девушки, я вас очень всех люблю, не обижайтесь, но просто со стороны это выглядит как-то не очень.

 *

link 27.05.2005 8:36 
"Давайте выскажем свое мнение относительно оффов, кто за, а кто против..."

Такое мнение уже неоднократно высказывалось. Наиболее ценные контрибьютеры этого форума отсюда уже поубегали. Только Рудут еще терпит. Народ, ну давайте не будем здесь всякую фигню обсуждать. КОМУ ЭТО ИНТЕРЕСНО ТО? Переходите на мыло! Чесслово, ну столько мусора в форуме, жуть!
НУ НЕ ДЕЛАЙТЕ ИЗ ЛЮБИМОГО М-ТРАНА ПОМОЙКУ, НУ ПЛИИИИИЗ!!!!!

 *

link 27.05.2005 8:40 
Abra, respect!

 суслик

link 27.05.2005 8:43 
А разщве офф-топики мешают on-topics????

 AnnaB

link 27.05.2005 8:45 
Поддерживаю Abra и всех, кто поддерживает ее. При всем уважении к участникам - во-первых, это нескромно (дресскод это одно, а разрезы, прозрачные материалы и падание с лестниц - совсем другое), а во-вторых, действительно, если это хотят обсуждать только два человека, то можно поговорить об этом в частном порядке, по почте, например.

 gel

link 27.05.2005 8:47 
Во-первых, не нужно ударяться в крайности и передёргивать. Кто-то уже сказал, если не нравится тема, если она кажется глупой, банальной и так далее - ну люди, ну какого фига вы заходите на эту ветку? Повозмущаться? Не надо заглядывать, читайте другие ветки, помогайте советами и испрашивайте оных. Сколько людей, столько мнений. Я понимаю, что форум - это не чат, и злоупотреблять не нужно, но... см.выше.
Далее, по поводу помойки и засорения. Это, уважаемые, решать не вам. На это есть модераторы форума. Если они сочтут нужным, они уведомят об этом форумчан и позакрывают треды с последующим предупреждением.

 суслик

link 27.05.2005 8:51 
Минуточку, любой оффф - помечен сооответственно как оффф. Если чувство прекрасного нарушено у остальных участников, то эту тему можно просто проигнорировать....

Дело в том, что все участники форума - без сомнения интересные с проф. и непроф. точки зрения люди, с ними интересно очень общаться... Если вы выступаете за чисто переводческий форум, то в он-топиках тоже, кстати, часто отходите от темы.... Не забывайте об этом.

А вот, что на мой взгляд недопустимо - это говорить людям, ох, ты за день спросил сто пятьдесят слов, не стыдно ли тебе...

 Usher

link 27.05.2005 8:55 
Я категорически не согласен с фактом засорения, если офф помечен словом ОФФ - туда просто не будут заходить те, кому это неинтересно!!!

Насчет исхода лучших контрибутеров - уважаемый *, мне кажется тут дело абсолютно не в оффах, а скорее в отсутствие интересных вопросов и тем для обсуждения от аскеров!!! А не потому что девчонки обсуждают свои женские штучки в оффах.

 *

link 27.05.2005 8:56 
Просто модератор форума, Андрей Поминов, очень мягкий человек, никогда не будет удалять ветки, если в них нет откровенной ругани. А надо бы!!!!
Решать не нам??? Ну извините, а где по-вашему все наши М-трановские гуру? Из-за чего они ушли? Да из-за того, что им надоело всё это безобразие терпеть!
Учитите вот что, если в таком духе будете продолжать, останенесь здесь одни, и помогать нам/вам будет уже некому. Вот тогда только и останется, как обсуждать кто в какой юбке сегодня приперся....

 Аристарх

link 27.05.2005 8:56 
Как говориться, оффф офффу рознь.

 суслик

link 27.05.2005 8:59 
Ок, если надо, то я прекращу все офффы...

Прошу прощения перед всеми, кому было противно читать мои лично оффы.

 *

link 27.05.2005 9:01 
Usher, мне просто лениво сейчас искать в форуме ветки, в которых тема оффов обсуждалась V, `, OD и Толмачем. Поверьте, таких веток есть несколько. И эти люди действительно очень ценны для форума. Раньше они принимали активное участие в обсуждении переводческих вопросов. А где они сейчас? Ну V иногда заглядывает, и всё....

 суслик

link 27.05.2005 9:05 
Мне этот спор напоминает спор о рейтинге и цензуре.

 маус

link 27.05.2005 9:06 
*, когда под ваши оффы мягкий Андрей Поминов расширял возможности форума - вы не возражали. Когда вы писали километровый офф, то все было ОК. Когда на вас наезжали за оффы вам это не нравилось. А теперь вы решили возглавить оффоборческую кампанию - очень мило. Вас что разражает, что вы больше не королева оффов? А насчет гуру - Рудут здесь, V здесь(как выяснилось даже читает наши оффы), Earl, насколько, я понимаю пропал с форума по причинам, не имеющим отношения к оффам. И технари тут - 10-4 с утра уже дважды мне помог. Никто из гуру никуда не сбегал, даже новые появились (Ириша, например). Просто у вас фантазия богатая.

 Аристарх

link 27.05.2005 9:08 
2 * А Толмач тоже некоторое время назад появился. Хотя его очень давно не было.

 Slava

link 27.05.2005 9:08 
Об оффах можно долго спорить, но скажу по сути: раньше оффы были (почти) только по пятницам, а теперь в мультитране семь пятниц на неделе. Это факт.

 суслик

link 27.05.2005 9:12 
Маус, я почти со всем с тобой согласна, кроме королевы офффов... Да. может, мы и немного переборщили с этими королями и королевами, но не ругайся на *, давай жить дружно и не переходить на личности)))

Имхо, мы не только дресс-коды обсуждаем, но и многие интересные вещи. Если вам это не нравится и вы считаете это пошлым, то очень жаль no offence meant.

 *

link 27.05.2005 9:13 
Сусля, поверьте, я ничего персонально против вас или других участиков оффов не имею. Вы все очень милые! Выменя сами поймете через какое-то время. Поверьте. Я сама раньше любила пофлудить, сейчас мне за это стыдно... Вот даже недавно попросила у модераторов одну свою ветку стереть. Уверена, что я сама внесла вклад в процесс ухода выше перечисленных мной уважаемых гуру. Во всяком случае они на меня в своё время тоже ругались:( А я еще огрызалась, как вы сейчас. Вы поймите, когда уходит кто-то из аскеров, никто не замечает, а когда уходят они, замечают все!
Хотите, сейчас поищу их ветки?

 суслик

link 27.05.2005 9:15 
Хорошо, давайте оставим офффы только по пятницам, общим волевым решением...

Кто за?

Я лично против, но если большинство за, то ничего не поделаешь.

 notico

link 27.05.2005 9:15 
Slava, точно, раньше оффы были по пятницам...:))
и начинались с какой-то инглиш-фразы%))

 *

link 27.05.2005 9:16 
Маус, читайте мой ответ выше. Писала его еще не видя ваш пост.

 1122

link 27.05.2005 9:17 
мне лично очень интересно читать оффы, -я один(одна) переводчица в офисе,к тому же-единственная женщина в нашем коллективе. иногда кажется, никто и не заметит, если я приду на работу не причесанная, или не накрашенная, так что оффы, как этот, читать приятно, думаешь- *они вон че, а я че?*(в смысле, не должна быть хуже!-)). Так что, пожалуйста, продолжайте!!! ))))

 суслик

link 27.05.2005 9:21 
*, я не огрызаюсь, no offence meant. И не перехожду на личности, просто люди могут уходить из форума по своим причинам, а не по причине оффа. А некоторые наши оффы тоже начинались с обсужденитя перевода английских фраз.. Нельзя ни в чем огульно обвинять.

 маус

link 27.05.2005 9:25 
*, противно читать ваши идеи в духе "раньше я флудила как вы, а теперь я большая и умная, и вы тоже подрастете". И вообще смешно думать, что, скажем, V или Рудут появляются на форуме или исчезают из-за того, что суслик, Tarion и еще несколько человек пообсуждали что-то, не относящееся к переводу.

 суслик

link 27.05.2005 9:25 
1122, спасибо вам за поддержку и удачи в мужском коллективе и нелегком переводческом труде)))

 Tarion

link 27.05.2005 9:28 
я знаю, оффы будут,
я знаю, оффам цвесть,
когда такие пиплы
на мультитране есть!

 *

link 27.05.2005 9:29 
АМИНЬ!

 суслик

link 27.05.2005 9:29 
Просто может доля истины в этих обвинениях и есть, только вот вы сами чертите эту грань между вами (умными, интелигентными и порядоными людьми) и нами - злостными хулиганами, у которых проблемы с воспитанием, нравственностью и они посмели обсуждать, у кого что просвечивает....

Простите господа, надо быть терпимее и добрее к людям. Даже таким сирым и убогим как мы

 суслик

link 27.05.2005 9:29 
Тари, ЛОЛ...

 *

link 27.05.2005 9:39 
Вот, кой-чего нашла. Недавно Рудут писала:
(Лен, прости, что цитирую без спроса).

Рудут

28.04.2005 11:44
Я смотрю, заявленная мной тема может вылиться в очередной бесплодный OFF или острую дискуссию на тему "сам дурак"..
Поэтому, я предлагаю для начала хотя бы to outline основные правила поведения.
Давайте я начну, а Вы добавите или поправите. 4 правила ниже продиктованы здравым смыслом, поэтому их будет легко соблюдать.

1. Помнить, что Мультитран – профессиональный форум ПЕРЕВОДЧИКОВ и на нем обсуждаются ТОЛЬКО проблемы перевода и проблемы, связанные с профессией.
Кошки, носки и проч. к таковым не относятся.
OFFы разрешается размещать только по пятницам, и желательно, чтобы они тоже были близкими к профессиональным темам. Причем, в теме ветки указывать OFF, тогда те, кто не хочет, не будут тратить на них время.

2. Внутри ветки отвечать только по теме. Для флирта, дружбы, разборок и выяснения отношений пользоваться другими средствами общения: личной почтой, Yahoo messenger, ICQ и т.д. Люди продолжают открывать ветку, думая, что там информация по теме – а там уже давно сплошная ботва.

3. Предлагая вариант, стоит указывать степень своей уверенности в ответе. Все-таки мы несем определенную ответственность за свои подсказки.
На форуме бывает много новичков, которые не всегда могут адекватно оценить правильность ответа.

Я понимаю, что все мы люди – человеки, и личностные моменты в той или иной степени неизбежно проявляются даже в формате профессионального общения. В умеренных количествах – это замечательно. В чрезмерных – вызывают недоумение и раздражение. Главное, чем тут нужно руководствоваться – это чувство меры.
Ну про этику общения, доброжелательный тон и т. д. – может кто-то другой разовьет?

Get short URL | Pages 1 2 3 all