 |
|
link 23.08.2009 11:33 |
|
Subject: Smahti Если Smahti ответ.Security Cuesp I'm empty Possible to be friends |
| ????!!!**** |
| может это экстратеррестриальные попытки установить контакт с человечеством? |
|
Тогда iThamS вопрос SC - passed Get a full tank Everything is possible in this world |
|
link 23.08.2009 15:56 |
| Елена, приём?.. |
|
link 23.08.2009 16:04 |
| Не поняла Вас, Юрий Гомон |
|
link 23.08.2009 16:09 |
| И мы Вас тоже не поняли... |
|
link 23.08.2009 16:14 |
| Я попросила перевести несколько предложений |
| Вы написали несколько предложений. Или кто-нибудь из присутствующих видит там просьбу о переводе? |
|
link 23.08.2009 16:21 |
| Ну извините, пожалуйста. Если кто-то сможет перевести, напишите перевод. Буду очень благодарна. |
| Елена, вы на форуме впервые. Возможно не знаете, что для корректного перевода нужен контекст, в котором встречаются интересующие вас словосочетания. Мне трудно назвать их предложениями. Нужны полные предложения, хорошо бы два-три их предваряющие. Не помешает добавить откуда они, кто автор, в какой ситуации встретились. |
| а что, варианты 2eastman разве не годятся? |
| You need to be logged in to post in the forum |