Subject: honor killings honor killingsFurthermore, according to the Committee on the Rights of the Child, education programs should include information aimed at changing cultural views and addressing gender roles and stereotypes that contribute to harmful traditional practices, such as female genital mutilation, honor killings and early marriage. кроме ритуальных убийств/жертвоприношений ничего в голову не приходит... |
"убийства чести" вроде устоялось |
спасибо. а что оно собой представляет? |
см. гуголь |
|
link 11.08.2009 14:45 |
Девочка из традиционной семьи завела роман с мальчиком, принадлежащим к другой традиции, или просто с мальчиком, которого не одобряют ее родители. Традиционные родители считают, что она осрамила семью, и не могут придумать ничего лучше, чем убить собственную дочь. Явление страшное и мерзкое. |
|
link 11.08.2009 14:45 |
Ничего ритуального в них нет, а то Вы так до кровавого навета договоритесь... :) |
даже роман необязателен, миниюбка тоже может стать причиной |
|
link 11.08.2009 15:10 |
До миниюбок там очень редко доходит. |
у эмигрантов дети начинают к мейнстриму прибиваться, и покатилось... |
н-да........... я в википедии вчера прочитала, что это такое.... мрак. перевела как "убийства чести". |
You need to be logged in to post in the forum |