 |
|
Subject: домашнее хозяйство busin. Подскажите перевод фразы "показывали свое домашнее хозяйство" в след. контексте: Они с удовольствием отвечали на все вопросы, показывали свое домашнее хозяйство, рассказывали о своем бизнесе, об успехах и препятствиях, с которыми они сталкиваются.(имеются ввиду сельские жители-клиенты микрофинансовых организаций). ЗС |
| maybe: presented (demonstrated) their housekeeping (their private household)? |
|
They gladly showed their guests round their farms They showed their farms to the guests |
| You need to be logged in to post in the forum |