Subject: seek to exert control over Пожалуйста, помогите перевести.seek to exert control over Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
:( |
Психологи могут меня поправить, но мне кажется это просто "установить контроль над сверсниками", доминировать.. Для преодоления беспомощности, и восстановления самоэффективности, дети иногда пытаются установить контроль (доминировать) над сверсниками. |
спасибо. правда речь здесь идет не о сверстниках,а о животных :) пишу курсовик на тему - the connection between animal cruelty and violent behaviour, все исследования на английском, сама я русская, а перевожу на латышский ^) поэтому в голове языковая каша, и иногда даже элементарные вещи вспомнить не могу. |
>не о сверстниках,а о животных посмеялся от души.. :)) ну тогда не дети и сверсники а детёныши и собратья.. :) удачи! |
You need to be logged in to post in the forum |