DictionaryForumContacts

 luno

link 13.03.2009 15:30 
Subject: иск law
Не могу сообразить

have a signature right of the application to sue
- иметь право подписывать заявление о подаче иска

как-то коряво, помогите пожалуйста

Заранее спасибо

 tchara

link 13.03.2009 15:47 
***заявление о подаче иска***

просто, если исходить из русского языка - разве это не тоже самое, что подавать иск, подписывать иск (под иском)

 Sjoe! moderator

link 13.03.2009 15:51 
По-английски тоже кривовато. Исковое заявление

 

You need to be logged in to post in the forum