 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, правильно перевести :)To ensure continuous cover premium payment must be received on or before the renewal date Пожалуйста, помогите перевести.To ensure continuous cover premium payment must be received on or before the renewal date. Заранее спасибо! |
| Для обеспечения постоянного страхового покрытия страховую премию/взносы необходимо оплатить не позднее даты продления полиса |
| ... страховая премия (взносы) должны быть получены ... |
|
link 2.03.2009 11:42 |
| ИМХО-Чтобы убедиться в поступлении платежа, который должен быть получен, на дату или не позднее даты пролонгации (договора?)... |
| You need to be logged in to post in the forum |