 |
|
Subject: overnight construction cost Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:s Sensitivity analysis of nuclear electricity generation costs show that they are particularly dependent on overnight construction cost and on the cost of capital (fnancing charges). Заранее спасибо |
|
link 10.01.2009 8:53 |
|
Смотрите этот форум (в самом низу): http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?bid=23&tid=36434 Я бы только поменял местами существительное и прилагательное и перевел бы как "стоимость моментального [мгновенного] строительства" |
|
Огромное спасибо, ссылка на формун очень помогла понять суть вопроса. Елена |
| You need to be logged in to post in the forum |