 |
|
Subject: internal use Пожалуйста, помогите перевести.for P&G internal use only Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| для внутреннего использования в компании P&G |
| Надеюсь, информация для внутреннего пользования, а не сами щетки? :) |
| счётки считывают показатели с зубов? |
| странные какие-то зубные щетки))) |
| Вера, а что такое "зубные СЧетки"? Это приспособление для пересчитывания зубов? |
| компанию P&G чистят изнутри зубными щетками? %) |
| Счетки мониторят количество зубов во рту, чего непонятного? Считывают данные и докладают в моск. |
|
Oj... :O) Prostite, pozhalujsta, za orfografiju! :O) Ja tut perevozu s anglijskogo na latishskij, chto ne znaju, kak perevesti na latishskij, sprshivaju v forume, kak eto budet po-russki, a potom perevozu s russkogo na latishskij. Vot uze doperevodilas do schetok cherez "сч". Uzas! |
| You need to be logged in to post in the forum |