DictionaryForumContacts

 bymka

link 7.11.2008 14:10 
Subject: hitchhicker
Пожалуйста, помогите перевести.hitchhiker

Слово встречается в следующем контексте:Dashing to the next station, he tries to meet her train but he’s too late. Instead, he picks up a strange hitchhiker who may have already crossed Helen’s path…

Заранее спасибо=)

 Karabas

link 7.11.2008 14:16 
Это человек, передвигающийся автостопом и голосующий у дороги. Сейчас есть уже и калька на русском - хичхайкер.

 Xian

link 7.11.2008 14:16 

 loner

link 7.11.2008 14:18 
автостопщик
попутчик, путешествующий автостопом

 

You need to be logged in to post in the forum