DictionaryForumContacts

 ТАНЯ ИВАНОВА

link 19.10.2008 16:27 
Subject: Exhibit increased heat and cold transference dentist.
Граждане переводчики! Exhibit increased heat and cold transference - проводят тепло и холод к зубу? А как бы получше сформулировать с increased?
Пример:
Inlays made of gold are likewise very biocompatible, but exhibit increased heat and cold transference to the tooth.

Спасибо.

 lisulya

link 19.10.2008 16:51 
povyshayut chuvstvitel'nost' zub'ev )) k holodnomu i goryachemu. )))

 winand

link 19.10.2008 16:51 
>but exhibit increased heat and cold transference to the tooth.
но показывают повышенную передачу тепла и холода к зубу.

 winand

link 19.10.2008 16:53 
хотя кривовато как-то)

 delta

link 19.10.2008 17:03 
Чувствительность zub'ev к холодному и горячему лечится удалением нерва. )))

 lisulya

link 19.10.2008 17:05 
)) ili amputatsiei chelusti ))

 

You need to be logged in to post in the forum