DictionaryForumContacts

 r4elle

link 19.08.2008 7:46 
Subject: service of the document law
Пожалуйста, помогите перевести.
service of the document

Выражение встречается в следующем контексте:
Date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance

Заранее спасибо

 нЕгуру

link 19.08.2008 8:00 
IMHO
рассмотрение документа

 r4elle

link 19.08.2008 8:03 
Thanks a lot

 Бернадетте

link 19.08.2008 8:05 
1. What does the legal term “service of documents” mean in practical terms? Why are there specific rules on the “service of documents”?

It denotes the method by which Prosecutors/Plaintiffs notify parties of cases coming before the Courts.

The rules exist to clarify the methods of service accepted by the court.

http://ec.europa.eu/civiljustice/serv_doc/serv_doc_ire_en.htm

 Бернадетте

link 19.08.2008 8:06 
например,
вручение

 

You need to be logged in to post in the forum