 |
|
Subject: иммунология * Добрый день. Прошу помощи в переводе нескольких фраз в области иммунологии:1) Что означает “the TCID50 titre per dose of the vaccine was tested”? Контекст: Ten flasks from each one of the same three vaccine batches vaccine 2) “Results of the controls carried out on 3 consecutive runs” – результаты анализа, проводимого три раза? Контекста нет, это название подтемы, после которой следует таблица, отображающая результаты анализа вакцине. Спасибо. |
| 1) TCID50 - median tissue culture infective dose - средняя инфицирующая тканевую культуру доза. 2) Результаты трех последовательных проверок (может быть, и анализов) |
| You need to be logged in to post in the forum |