DictionaryForumContacts

 justboris

link 29.03.2005 7:29 
Subject: Goods and Services Management

Goods and Services Management - это название большого модуля в ERP-приложении (программе автоматизированного управления предприятием) В это модуле создаются заявки на заказы товаров или услуг, которые позже трансформируется в заказы. Возможные варианты:
управление товарами и услугами
управление потоками товаров и услуг
организация потоков товаров и услуг
заведование товарами и услугами

В принципе все подходит и все не нравиться...

Any ideas?

 Translucid Mushroom

link 29.03.2005 7:33 
idea - что такое поток услуг? 8)

 Irisha

link 29.03.2005 7:40 
управление потоками товаров и услуг - распространенный термин, как раз в контексте АСУ

 justboris

link 29.03.2005 7:43 
хм, а что все так плохо?
если есть поток товаров, почему б не быть потоку услуг?
Простой пример: я задаю вопрос, а вы мне отвечаете ... - чем не поток услуг ? ;)

 Usher

link 29.03.2005 7:43 
это называется "управление системой снабжения"

 Irisha

link 29.03.2005 7:46 
To Usher: угу, если бы речь шла о компании, закупающей эти goods & services

 justboris

link 29.03.2005 7:51 
Ириша, ну вобщем так оно и есть

 Irisha

link 29.03.2005 8:23 
Что "так и есть"? Эта компания закупает товары и услуги? Или является поставщиком? Данный модуль к чему относится?

 justboris

link 29.03.2005 8:35 
В этом модуле компания закупает товары и услуги у сторнних поставщиков.

 Usher

link 29.03.2005 8:49 
В первом посте написано, что создаются заявки на приобретение товаров и услуг

 

You need to be logged in to post in the forum