Слово встречается в следующем контексте:
The three instrument-potential transformers provide directly measured three-phase voltages and the optional A095 backspin shunt provides backspin and leg ground protection.

Это про нерегулируемые приводы для ЭЦН.

Мой вариант - Три измерительных трансформатора напряжения дают трехфазные напряжения, измеряемых напрямую, а дополнительный шунт А095 обеспечивает защиту от инерционного вращения и ....

Где многоточие - там затык с leg ground protection
Заранее спасибо