 |
|
Subject: Справка дана для предъявления по месту требования. помогите пожалуйста на английскийспасибо |
| The reference has been issued to whom it may concern. |
| Лоркин , а разве там не используется is given to ??? |
|
Дата выдачи - date of issue следовательно я считаю, что будет правильно употребить глагол issue. The reference was issued to whom it may concern. is issued to - выдается |
|
Справка дана для предъявления по месту требования \Certificate To whom it may concern.:) |
|
link 4.06.2008 11:54 |
| Последнее - совершенно верно, без вариантов. |
| You need to be logged in to post in the forum |