 |
|
Subject: Мне очень нужна ваша помощь!!! law Notwithstanding sub-regulation 8.1., a meeting of members held in contravention of the requirements to give notice is valid if members holding at least 90% of the total voting rights on all the matters to be considered at the meeting have waived notice of the meeting and, for this purpose, the presence of a member at the meeting shall constitute waiver in relation to all the shares which that member holds.Мне тут подсказали один вариант, но мне кажется это явно не верно: Собрание участников компании будет считаться проведённым на законных основаниях, несмотря на то, что оно проводилось с нарушением требования о направлении уведомления, изложенного в пункте 8.1., если уведомление о проведении собрания было отклонено 90% держателей всех акций, имеющих право присутствовать и голосовать на собрании (в этом переводе никакой логики), подскажите, пожалуйста. |
| обратите внимание на следующее: отказались от ПОЛУЧЕНИЯ уведомления. В смысле "Заявили отказ от получения уведомлений..." так яснее? |
| Не совсем, всё равно не логично, вы мне скажите это не верный перевод? Я просто не могу понять как может собрание считаться проведённым , когда оно проводилось с нарушением требования о напрвлении и тем более, если держатели акций заявили отказ от получения уведомлений? Может это собрание не будет считатся проведённым на законных основаниях? |
| ваш документ устав, да? Они свои правила устанавливают. И такой уговор делают. Все заявили отказ от ПОЛУЧЕНИЯ уведомления, на этот раз!, тогда все законно получается.... |
| Да устав, Ладно, тогда оставляю всё как было, с добавлением Отказа от получения уведомления. Спасибо вам большое!!!! |
| Смысл в том, что по идее о проведении собрания нужно направлять уведомление участникам, но если не менее 90% участников отказались от своего права на получение уведомления (т.е. разрешили их не уведомлять), то собрание будет считаться правомерно созванным, даже если уведомления не рассылались. Причем здесь добавляется, что присутствие на собрании считается отказом от права на получение уведомления. |
|
2 AnnaB да, конечно, необходимое уточнение .....присутствие на собрании считается отказом от права на получение уведомления |
| You need to be logged in to post in the forum |