 |
|
Subject: Pikettdienst busin. Помогите перевести.Спасибо. Речь идет о рабочем времени. |
|
http://w3.jura.ch/ltr/Traduction/piquetd.htm ...Beim Pikettdienst hält sich der Arbeitnehmer neben der normalen Arbeit für allfällige Arbeitseinsätze bereit für die Behebung von Störungen, die Hilfeleistung in Notsituationen, für Kontrollgänge oder für ähnliche Sonderereignisse. Im Deutschen sagt man dazu "Bereitschaft" |
| You need to be logged in to post in the forum |