Выражение встречается в следующем контексте:

Из письма. Мы планируем приехать в зарубежную компанию, планируем даты. Наш партнер прислал ответ по поводу даты поездки
The date of visit is generally fine! So I try to block all week until we have the final dates.

Что касается даты визита, то вполне устраивает! Поэтому попытаюсь "забить" всю неделю,пока у нас нет окончательных дат!

Не могу красиво перевести "block all week", мое "забить" как то не подходит. Помогите, пожалуйста

Заранее спасибо