DictionaryForumContacts

 Гуркх

link 31.03.2008 15:54 
Subject: перевод на англ. названий российских месторождений - перевод или транслитерация?
напр. Южно-медведковское

Спасибо.

 Shumov

link 31.03.2008 16:03 
я за транслит

 *Gala*

link 31.03.2008 16:04 
транслитерация!
в нашей компании при переводе названий месторождений используется только транслитерация

 Гуркх

link 31.03.2008 16:29 
Ага, транслит.

Спасибо

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 31.03.2008 16:34 
транслитерация++

А как переводится "Медведковсое"? Mole Cricket?))))

 ira-masik

link 31.03.2008 17:05 
Только транслитерация!

 

You need to be logged in to post in the forum