Выражение встречается в следующем контексте: filed with this Registry for articles, orders or records of dissolution of [Company name] - зарегистрированных в Реестре (как его обозвать?).....
Это из свидетельства о надлежащей регистрации и деятельности юридческого лица в Республике Маршалловы Острова.

Заранее спасибо,
Ольга