DictionaryForumContacts

 Tali

link 5.02.2008 8:11 
Subject: heavy sweats, slub yarn and brushed French rib
heavy sweats, slub yarn and brushed French rib - нет даже плохенького варианта. heavy sweats - cdbnthf из толстой ткани?акутср кши - французский вырез...???slub yarn вообще непонятно что.

 Gae4ka

link 5.02.2008 8:35 
French rib- точно не вырез, скорее тип трикотажа, поройтесь в Гугле, каталоги одежды поищите, должно помочь (rib в вязании -рубчик, резинка ит.д.)

 Gae4ka

link 5.02.2008 8:36 

 Gae4ka

link 5.02.2008 8:43 
slub yarn - может быть, что-то типа буклированной пряжи? (неравномерная, с узелками)

 Tali

link 5.02.2008 9:09 
это ткань такая?

 Gae4ka

link 5.02.2008 22:28 
Нет, это пряжа, может еще подойти вариант "фасонная пряжа", не уверена, но поищите. http://www.asianproducts.com/hotproduct/manufacturer_Slub-yarn_.htm?&mode=print
еще встретила вариант - „винтажный хлопок”, но только для тонкого трикотажа (футболки) - www.futbolka.ua/_inc/bc_price.doc

 

You need to be logged in to post in the forum