If the product is a polymer, the purpose of the question is to find out whether the monomers bound in the polymer or other substances bound in the polymer will be registered by the manufacture.

Мой вариант
Если поставляемый продукт – полимер, целью вопроса является выяснение того, будут ли мономеры, связанные в полимере или другие вещества, связанные в полимере зарегистрированы Производителем

Заранее спасибо

Спасибо!