 |
|
Subject: guidance will be sought If there is a conflict between applicable local law and applicable US law, the guidance of Halliburton’s Law Department will be sought in order to resolve such conflictВ случае возникновения конфликта между применимым местным законом и применимым законом США, то |
| В случае противоречия норм применимого местного законодательства нормам применимого законодательства США, необходимо получить указания юридического департамента компании "Халлибертон" по решению данной проблемы. |
|
Вариант: В случае возникновения противоречий между действующими нормами местного законодательства и федерального законодательства США, необходимо обратиться в юридическим департамент компании "Халлибертон" для получения юридической консультации по разрешению данных противоречий. |
| You need to be logged in to post in the forum |