DictionaryForumContacts

 Tenj

link 19.01.2008 19:24 
Subject: vehicle per spread
Пожалуйста, помогите перевести:
vehicle per spread
Выражение встречается в следующем контексте: One vehicle per spread, suitable for transportation on SITE and from the living accommodation to SITE

Всем огромное спасибо

 Yakov

link 20.01.2008 1:01 
например так (уточните по ситуации)
одно транспортное средство (автомобиль, вездеход, БМП, итп) на бригаду (трубопроводчиков, итп)

 Tenj

link 20.01.2008 10:01 
Это то, что нужно! У меня сварщики :))) Спасибо огроменное.

 

You need to be logged in to post in the forum