 |
|
Subject: привлечение иностранных фирм привлечение иностранных фирм и инвестиций - одно из направление инвестиционной политики.смущает меня это "привлечение" - как перевести? спасибо!! |
| contract[ing]/employ[ing] foreign firms |
|
the estalishment of partnership relations with foreign companies? the contracting of foreign companies? can you give more context? |
| giving attractive opportunities to foreign companies and investors is..... |
|
link 18.12.2007 10:32 |
|
привлечение инвестиций — mobilization of investment, также можно effort to attract, intake, foreign comoanies proceeding |
| привлечение инвестиций - raising investment [capital] |
| /embarking on.../ overseas investment and partnership projects is one the items on the company's investment agenda? |
| You need to be logged in to post in the forum |