 |
|
Subject: геолого-геофизическиe материалы oil В том же году эти материалы были переинтерпретированы камеральной партией ЗАО "Севморнефтегеофизика-Центр" и КГП-9 ОАО "Севморнефтегеофизика" с использованием предоставленных Заказчиком геолого-геофизических материалов по скважинам с применением математического обеспечения компаний Land Mark и Fugro-Jason [1, 4].Мой вариант:Same year these materials were re-interpretive by CSJC “Sevmorneftegeophizika-Center”cameral group and КГП-9(катализатор гидроочистки промотированный) JSC “Sevmorneftegeophizika” with utilization of the geological-geophysical materials of the oil wells with the Land Mark and Furgo-Jason [1, 4] companies’ mathematical support using. |
|
...was reinterpreted... ...data compilation group... with the use\employmentt of G&G data on the wells with math support (modelling) provided by... software... |
|
Например: In the same year, the Processing Team of Sevmorneftgeofizika-Center ZAO and Processing Team-9 of Sevmorneftegeofizika reinterpreted those materials with integration of well geological data and well logs provided by the Customer and with application of Landmark and Fugro-Jason software [1, 4]. Проверьте по гуглю написание Landmark, Fugo-Jason |
|
link 5.12.2007 17:38 |
| with application of - using, имхо, глаже |
| You need to be logged in to post in the forum |