DictionaryForumContacts

 Carmen

link 28.11.2007 3:54 
Subject: аккредитация и лицензия
Всем здравствуйте. Подскажите пожалуйста английский эквивалент названий следующих документов:

1) свидетельство о государственной аккредитации,
2) лицензия на право ведения образовательной деятельности в сфере высшего профессионального образования.

Може кто сталкивался с подобными терминами? Помогите пожалуйста.

Заранее спасибо. :о)

 Alex16

link 28.11.2007 4:40 
1) State accreditation certificate
2) Higher professional education (training?) license

 Carmen

link 28.11.2007 4:51 
Спасибо. Это ваш вариант или вы где-то взяли? Я тоже так перевела, но мне кажется что это совсем по-русски.

 morevoer

link 28.11.2007 5:37 
и по английский
State accreditation certificate +1
Higher education license +1

 

You need to be logged in to post in the forum