DictionaryForumContacts

 Dimking

link 7.11.2007 8:11 
Subject: Принимать вексель на инкассо
"Договор принятия векселей на инкассо" - подскажите, кто в теме.

 d.

link 7.11.2007 8:17 
Acceptance agreement для начала)
если писать Bill(s) of exchange acceptance/accepting agreement, будет громоздко

 Frisky

link 7.11.2007 8:17 
а если Acceptance agreement of exchange bills?

 Dimking

link 7.11.2007 8:31 
Сделаю Bills acceptance agreement, спасибо, d.

 Рудут

link 7.11.2007 9:01 
с векселями давно не имела дела и всех тонкостей уже не помню, но, насколько я помню, acceptance (акцепт векселей) и инкассирование -это разные операции с разными плательщиками.

если в договоре идет речь о приеме банком векселей для предъявления их должнику к оплате, то это скорее collection services agreement

 Dimking

link 7.11.2007 9:04 
ок, спасибо.

гайз, раз уж вы тут собрались, гляньте, плиз, еще один сабж на ту же тему

 d.

link 7.11.2007 10:27 
2Лена - ой, и правда...

 

You need to be logged in to post in the forum