Subject: quaterrylenetetracarboxylic diimide chem. quaterrylenetetracarboxylic diimideПожалуйста, помогите! Скажите, что это за соединение? Спасибо заранее за помощь. |
Пожалуйста, гляньте! Перевод горит!!!! |
|
link 10.09.2007 14:31 |
тут из похожего найдена тетра-карбоновая кислота и диимид от этой самой кислоты... и все...( в общем, чем богаты. |
спасибо, но как раз эту часть я и сама перевела:( А что вот это за зверь такой quaterrylene....квотеррилен что ли? ГугОль молчит по этому поводу. |
|
link 10.09.2007 14:42 |
вот да( а формулы нет? может, кто по формуле опознает? |
|
link 10.09.2007 14:46 |
может, тут что на зело умную мысль натолкнет ;) http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/krugosvet/2/1011994.htm?text=терилен |
может, имеют в виду четвертичный тетракарбоновый диимид? Но, думаю, он по-другому пишеться...:( |
|
link 10.09.2007 14:56 |
а вот и не знаю - честно говоря, далека от этой темы. вот нашла еще такого зверя как "Периленовые диимиды - перилен-3,4,9,10-тетракарбо-новой к-ты". они, часом, не родственники с искомым диимидом? |
может и родственники, но не слышала никогда, и это позор мне - химику!!! Спасибо все равно за помощь. |
quaterrylene - это соединение, представляющее собой 2 конденсированных перилена. рисунок вашего соединения: По-русски он будет "кветеррилен". Т.о. quaterrylenetetracarboxylic diimide - диимид кватеррилентетракарбоновой кислоты. Или, что извращенней, кватеррилететракарбиксидиимид -) Такие дела |
* "кватеррилен" - sure) |
Спасибо, это как раз то,что нужно! |
You need to be logged in to post in the forum |