 |
|
Subject: Upon completion of this Agreement Upon completion of this Agreement or DATA Supplements LICENSEE shall at a reasonable time return MINISTRY DATA
|
| По окончании действия Договора и Приложений, касающихся передачи сведений (оговаривающих порядок передачи?), Лицензиат обязуется своевременно вернуть всю (??) информацию |
|
По окончании действия Договора ой вей... не сбивайте аскера с толку, ну что Вы в конце концов... После заключения настоящего Соглашения |
| а не факт. |
| Исходя из контекста, считаю, что вариант Андатры - правильней! |
| По-моему, тоже, если я правильно поняла смысл =) |
| at a reasonable time - в разумный срок (как бы это глупо не звучало) |
|
блин, точно! Андатра и пиар, и все |
| You need to be logged in to post in the forum |