 |
|
link 4.08.2007 12:44 |
|
Subject: помогите перевести, плиз... construct. Привет всем!Кто-нибудь знает, что здесь к чему и как это перевести все...: Покрытие зальных помещений из стального оцинкованного профилированного настила по стропильным фермам из гнутосварных профилей. СПАСИБО! |
|
link 4.08.2007 13:45 |
| это квадратный трёхчлен какой-то... |
|
link 4.08.2007 23:14 |
| мда, согласна -) |
|
как вариант : machinery/engine (вам виднее, что там ещё) hall shall have zink-coated floor plates from shaped steel net laid on bend and welded shape trussess |
| Может быть, "..shall have GI floor plates.." |
| You need to be logged in to post in the forum |