Subject: shares, dividents Помогите, пожалуйста, с предложением?A transfer of shares shall not pass the right to any dividend declared thereon before the registration of the transfer. Слова понятны, а смысл - нет.. |
при передаче акций право на получение объявленных дивидендов по ним возникает (только) после регистрации такой передачи. |
Переуступка акций не дает права на какие-либо дивиденды, о выплате которых заявляется впоследствии (в смысле, что после переуступки), до тех пор, пока такая переуступка не будет зарегистрирована. |
Спасибо большое, mtconsult! |
Так. Теперь я не понимаю какой из вариантов ближе |
mtconsult +1 |
You need to be logged in to post in the forum |