 |
|
Subject: OFF: Чуть-чуть Кто-нибудь из участников этого форума состоит в Национальной лиге переводчиков?Что это за организация такая? Это московский междусобойчик или действительно стоящее?Интересно бы узнать мнение инсайдера.Если скоропостижно не почиет сей форум.
|
| Это инструмент для изготовления credentials. Пока что не больно и работающий. Для некоторых переводчиков может стать при умном подходе небесполезной вещью, но вряд ли пригодной для чего-то иного. |
| Я просмотрел их сайт, что-то больно отдает нынешними бесчисленными академиями и их академиками(вроде социальных наук, дорожной безопасности,маникюрных наук, кулинарной эстетики, телевизионного эфира и т.п.) |
| Совершенно верно. Я о том же. Но закончили — и Вы академик. |
|
Я не понял эту фразу: "Но закончили — и Вы академик". Надеюсь, после знакомства с тем сайтом я не стал академиком ко всем прочим моим недостаткам? Хотя для этого тоже надо заплатить... Сейчас вот попалось: "Детская Академия Подарка". |
2 СлаваРЯ не понял эту фразу: "Но закончили — и Вы академик".Что тут непонятного? Вам нужно стать академиком. Вы платите деньги, делаете вид, будто учитесь, и спустя время получаете свидетельство об успешном окончании академии. Причём на запрос академия бодро ответит, что да, учился и успешно закончил с золотой медалью, и пришлёт заверенную нотариусом ксерокопию диплома в любую страну мира. |
| Я имел в виду академию не как учебное заведение, а организации единомышленников, присвающих друг другу звания академиков и претендующих на истину в конечной инстанции в той области, которую они выбрали для разработки и эксплуатации. |
| Да какая разница? Важна ведь подтверждённая регалия, а не знание и наличие опыта. Ваш вариант ещё лучше! |
|
link 4.06.2007 17:18 |
|
Брейнз, поздравляю, Вы нашли достойного собеседника :) С таким же "не в бровь, а в глаз" чувством юмора! |
| И меня тоже поздравьте: с интересным человеком и поговорить интересно, пока не рухнуло это толковище, именуемое форумом МТ. А я даже не успел как следует поучаствовать то тут, то там, а то и сям, внести свою, так сказать, каплю. Увы мне. В управдомы, что ль, подаваться? |
| You need to be logged in to post in the forum |