Subject: first look deal law Пожалуйста, помогите перевести.first look deal Выражение встречается в следующем контексте: Rocket Pictures has a first-look deal with Disney and a slate that includes Elton John Musical which is currently being written by... В Wikipedia толкование такое (более нигде не нашел): соглашение о праве первого отказа? есть ли устоявшийся термин среди юристов-киношников? Заранее спасибо |
I think you should look at "prima facie" (americans decided to translate it from Latin) imho |
disregard my prev message. it was completely wrong. sorry. |
Подозреваю, что речь идет о праве первого выбора |
You need to be logged in to post in the forum |