Subject: Knax gen. Пожалуйста, помогите перевести.der/das Knax Слово встречается в следующем контексте: Mutter: Vater, bleib bei uns. Ich habe Angst. Ich friere von diesem Menschen. Tochter: Unsinn, Mutter. Das ist einer von denen, die mit einem kleinen Knax nach Hause kommen. Die tun nichts. |
Здесь вариант написания Knacks: http://www.zyrano.de/freetext/borchert.htm Тогда, возможно, подойдут варианты с Knacks haben из словаря МТ. |
Einfach nur falsche Schreibweise: "Unsinn, Mutter. Das ist einer von denen, die mit einem kleinen Knacks nach Hause kommen. Die tun nichts.[...]" |
:-) |
Hmmmm, lecker Gürkchen. |
You need to be logged in to post in the forum |