Auf dieser Seite können Sie die verschiedenen Stufen des Grundwerkzeuges anwählen. Die Nummern 1-19 sind fest programmiert und können nicht verändert werden. Ab Nummer 20-28 sind die Durchmesser frei programmierbar. Durch Antippen des Wertes öffnet sich eine Tastatur mit der Sie Ihren gewünschten Werkzeugdurchmesser eingeben können. Durch Antippen der Nummern können Sie Ihre benötigte Stufe anwählen. Die angewählte Stufe leuchtet grün. Wenn Sie Ihre Stufe gewählt haben, ändert sich der Start Durchmesser im Hauptmenü automatisch (siehe Abbildung 6-7) .

Здесь можно выбирать различные ступени основного инструмента. Номера 1-19 жестко запрограммированы и недоступны для изменения. Номера 20-28 позволяют свободно программировать диаметры. При нажатии на значение открывается клавиатура, позволяющая ввести необходимый диаметр инструмента. Необходимую ступень можно задать путем нажатия на номер. Выбранная ступень загорится зеленым цветом. После выбора ступени начальный диаметр изменяется в главном меню автоматически (см. Рис. 6-7).

Distanzen
In diesem Fenster wählen Sie die eingelegten Distanzbreite zwischen Werkzeug und Grundaufnahme. Die Aktuell angewählte Distanzbreite wird gleich mit dem angewählten Startdurchmesser der Stufen verrechnet und auf dem Hauptbildschirm wird Ihr neuer Startdurchmesser angezeigt.

Расстояния
Выберите в этом окне значение расстояния между инструментом и базовым зажимом. Текущее выбранное значение расстояния сразу соотносится с выбранным начальным диаметром ступеней, и в главном меню показывается новый начальный диаметр.

Vorgehensweise beim Einrichten
Wählen Sie Ihre Werkzeugstufe. Wählen Sie Ihre benötigten Distanzen und legen Sie diese vor den Werkzeugdistanzen ein. Geben Sie Ihren gewünschten Zieldurchmesser ein. Der Schweißvorgang im Einrichtbetrieb ist beendet.

Порядок действий при настройке
Выберите ступень инструмента. Выберите необходимые расстояния и задайте их перед расстояниями инструмента. Задайте необходимый целевой диаметр. Процесс сварки в режиме наладки завершен.

Заранее благодарю за помощь!