DictionaryForumContacts

 Розмари

link 2.03.2017 9:41 
Subject: кредитное соглашение law
Пожалуйста, помогите перевести вот это предложение: Die Sparkasse ist auch aufgrund gesetzlicher und aufsichtlicher Vorgaben verpflichtet, sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des Darlehensnehmers offen legen zu lassen. Не понимаю конец предложения совершенно.

 Erdferkel

link 2.03.2017 9:44 
сберкасса обязана поинтересоваться финансовым положением ссудополучателя

 Erdferkel

link 2.03.2017 9:45 
aka финансовым состоянием

 marcy

link 2.03.2017 9:53 

 Розмари

link 2.03.2017 9:57 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum