DictionaryForumContacts

 Natusya

link 3.05.2007 14:01 
Subject: STICKER BOARD met.
Пожалуйста, помогите перевести. Что такое stickers и sticker board? Речь идет о процедуре проверки качества полосы на прокатном стане.

Выражение встречается в следующем контексте: ALL OF THE STAND OPERATORS WILL LEAVE THEIR STICKERS IN THE "CLOSED" POSITION, EXCEPT THE #4 STAND. IT WILL BE IN THE "OPEN" POSITION.
IF THERE ARE ANY DEFECTS FOUND, THE MILL ROLLS ARE TO BE CHANGED.
ANY DEFECTIVE STICKER BOARDS ARE ALSO REMOVED AND OR REPLACED.

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum