DictionaryForumContacts

 Лёва

link 1.12.2004 12:21 
Subject: посторонний уход
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

(в мед. справке) больной... по состоянию здоровья нуждается в постоянном уходе.

Заранее спасибо

 И

link 1.12.2004 12:27 
Какой все-таки уход? Постоянный или посторонний? А так, nursing или care. Можно в словаре найти.

 

You need to be logged in to post in the forum